وبالتالي، يجب تلبية احتياجات النساء كأفراد عند تقديم الخدمة، والإقرار بحقهنّ في المشاركة في صنع القرار وبالاعتراف بحقوقهنّ واحتياجاتهنّ كمستهلكات.
الإطار العام للمعايير تستند معايير اعتماد مجلس اعتماد المؤسسات الصحية لمراكز الرعاية الصحية الأولية وتنظيم الأسرة إلى إطار فلسفي شائع الاستخدام حول العالم.